{"id":31527,"date":"2026-03-10T15:49:58","date_gmt":"2026-03-10T18:49:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.crystal-lagoons.com\/?p=31527"},"modified":"2026-03-11T10:37:57","modified_gmt":"2026-03-11T13:37:57","slug":"crystal-lagoons-refuerza-su-expansion-en-el-sector-hotelero-con-nueva-laguna-en-hyatt-regency-hill-country","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.crystal-lagoons.com\/es\/crystal-lagoons-refuerza-su-expansion-en-el-sector-hotelero-con-nueva-laguna-en-hyatt-regency-hill-country\/","title":{"rendered":"Crystal Lagoons Refuerza su Expansi\u00f3n en el Sector Hotelero con Nueva Laguna en Hyatt Regency Hill Country"},"content":{"rendered":"\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Crystal Lagoons contin\u00faa expandiendo su presencia en el sector hotelero con la inauguraci\u00f3n de una laguna cristalina en el Hyatt Regency Hill Country Resort and Villas, en San Antonio, Texas. Este nuevo amenity forma parte de la gran remodelaci\u00f3n del resort y refleja una fuerte tendencia en la industria hotelera: transformar espacios subutilizados de los resorts en destinos innovadores de alto impacto.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.crystal-lagoons.com\/es\/\"><strong>Crystal Lagoons<\/strong><\/a> contin\u00faa fortaleciendo su <strong>liderazgo<\/strong> en el <strong>sector hotelero y de turismo de lujo<\/strong> con la inauguraci\u00f3n de una espectacular laguna cristalina en el <a href=\"https:\/\/www.hyatt.com\/hyatt-regency\/en-US\/sanhc-hyatt-regency-hill-country-resort-and-villas\"><strong>Hyatt Regency Hill Country Resort and Villas<\/strong><\/a>, en San Antonio, Texas.<\/p>\n\n\n\n<p>Este proyecto marca un <strong>hito estrat\u00e9gico<\/strong> para la compa\u00f1\u00eda: <strong>es la primera vez que un <\/strong><a href=\"https:\/\/www.crystal-lagoons.com\/es\/real-estate-and-hospitality\/\"><strong>amenity de Crystal Lagoons\u00ae<\/strong><\/a><strong> se incorpora a un resort en el centro de Estados Unidos<\/strong>. Al llevar una experiencia de playa a un destino interior sin acceso natural al mar, el desarrollo demuestra c\u00f3mo los hoteles pueden redefinir su propuesta de valor a trav\u00e9s de amenities innovadores.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>La asociaci\u00f3n y la renovaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>El desarrollo es el resultado de una <strong>alianza<\/strong> entre <strong>Crystal Lagoons, <\/strong><a href=\"https:\/\/woodbinedevelopment.com\/\"><strong>Woodbine Development Corporation<\/strong><\/a><strong> y <\/strong><a href=\"https:\/\/www.hyatt.com\"><strong>Hyatt<\/strong><\/a>, como parte de un <strong>ambicioso plan de renovaci\u00f3n<\/strong> del resort que busca elevar la experiencia de los hu\u00e9spedes con nuevos espacios y <strong>amenities de clase mundial<\/strong>.&nbsp;La apertura se concret\u00f3 como parte de la transformaci\u00f3n integral del resort, tras una renovaci\u00f3n que tuvo un costo superior a <strong>US$100 millones<\/strong>. En ese contexto, la <strong>nueva laguna<\/strong>, conocida como <strong>The Big Spring<\/strong>, se posiciona como la <strong>pieza m\u00e1s ic\u00f3nica<\/strong> de la renovaci\u00f3n y como un <strong>nuevo referente<\/strong> para el desarrollo de destinos tur\u00edsticos sin frente costero.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/www.crystal-lagoons.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/rancher_hall_event_venue_6-10-Marzo-2026-CRNEW.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-31519\" srcset=\"https:\/\/www.crystal-lagoons.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/rancher_hall_event_venue_6-10-Marzo-2026-CRNEW.jpg 1920w, https:\/\/www.crystal-lagoons.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/rancher_hall_event_venue_6-10-Marzo-2026-CRNEW-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.crystal-lagoons.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/rancher_hall_event_venue_6-10-Marzo-2026-CRNEW-150x84.jpg 150w, https:\/\/www.crystal-lagoons.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/rancher_hall_event_venue_6-10-Marzo-2026-CRNEW-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.crystal-lagoons.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/rancher_hall_event_venue_6-10-Marzo-2026-CRNEW-1536x864.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Un amenity ic\u00f3nico que eleva la propuesta de valor del resort<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La <strong>nueva laguna<\/strong> incorpora la <a href=\"https:\/\/www.crystal-lagoons.com\/es\/concepto-tecnologia\/\"><strong>tecnolog\u00eda Crystal Lagoons\u00ae<\/strong><\/a> en un formato de <strong>0,8 hect\u00e1reas<\/strong> y est\u00e1 rodeada de <strong>playas de arena blanca<\/strong>, creando una <strong>experiencia de playa de alto impacto<\/strong> en pleno Texas Hill Country. La propuesta permite que hu\u00e9spedes y visitantes disfruten de un entorno que combina <strong>recreaci\u00f3n, descanso y atractivo visual<\/strong> sin necesidad de estar junto al mar.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 aporta la nueva laguna al Hyatt Regency Hill Country?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La incorporaci\u00f3n de este amenity <strong>ampl\u00eda de forma decisiva la oferta<\/strong> del resort, que ya contaba con infraestructura recreativa de primer nivel, sumando valor a una propuesta que incluye:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Playas de arena blanca<\/li>\n\n\n\n<li>Caba\u00f1as premium<\/li>\n\n\n\n<li>Deportes n\u00e1uticos como kayak<\/li>\n\n\n\n<li>Nuevas oportunidades para eventos, matrimonios y encuentros corporativos frente al agua<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Esta <strong>laguna se integra<\/strong>, adem\u00e1s, a un <strong>ecosistema consolidado<\/strong> que ya ofrec\u00eda:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>M\u00faltiples piscinas<\/li>\n\n\n\n<li>Tobog\u00e1n acu\u00e1tico<\/li>\n\n\n\n<li>Lazy river<\/li>\n\n\n\n<li>Experiencia FlowRider<\/li>\n\n\n\n<li>Spa &amp; gimansio\u00a0\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Campo de golf de 27 hoyos<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>En t\u00e9rminos de posicionamiento, <strong>la laguna<\/strong> no reemplaza amenities existentes: los potencia y los <strong>reordena en torno a un nuevo coraz\u00f3n<\/strong> experiencial del proyecto.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Una tendencia en crecimiento: La remodelaci\u00f3n de resorts con amenities Crystal Lagoons\u00ae&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Para los desarrolladores inmobiliarios, el caso de <strong>Hyatt Regency Hill Country Resort and Villas<\/strong> confirma una tendencia clave: el mercado <strong>hotelero ya no compite solo con ubicaci\u00f3n, marca o inventario de habitaciones<\/strong>. Compite, cada vez m\u00e1s, con <strong>experiencias memorables<\/strong> y con <strong>amenities capaces de transformar<\/strong> un activo hotelero en un destino en s\u00ed mismo.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La alianza entre <a href=\"https:\/\/www.crystal-lagoons.com\/es\/quienes-somos\/\"><strong>Crystal Lagoons<\/strong><\/a><strong>, Woodbine Development Corporation y Hyatt<\/strong> demuestra c\u00f3mo un <strong>amenity disruptivo<\/strong> puede integrarse a una estrategia de reposicionamiento de gran escala. Woodbine incorpor\u00f3 la <strong>laguna dentro de un plan m\u00e1s amplio de mejoras<\/strong> que incluy\u00f3 habitaciones renovadas, actualizaci\u00f3n de espacios de reuniones, nuevas villas independientes y un ccentro de eventos con vista al agua.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfPor qu\u00e9 los l\u00edderes del mundo hotelero eligen a Crystal Lagoons?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Para un desarrollador inmobiliario u operador hotelero, la incorporaci\u00f3n de <strong>esta tecnolog\u00eda no es un gasto<\/strong>, sino una <strong>inversi\u00f3n de alto retorno<\/strong>. Los datos del proyecto en Texas confirman tres pilares fundamentales:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>1. Aumento del ADR y la Ocupaci\u00f3n (RevPAR)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La presencia de una <strong>laguna cristalina<\/strong> permite a los hoteles de lujo justificar tarifas diarias (ADR) m\u00e1s altas. Al ofrecer un <strong>\u00abdestino dentro del destino\u00bb<\/strong>, se <strong>incrementa la demanda<\/strong> durante todo el a\u00f1o, reduciendo la estacionalidad del resort.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2. Diferenciaci\u00f3n en un Mercado Competitivo<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En un mercado de hospitality saturado, el <strong>\u00abEfecto Laguna\u00bb<\/strong> act\u00faa como un <strong>im\u00e1n comercial \u00fanico<\/strong>. Mientras otros resorts ofrecen piscinas convencionales, Hyatt Regency Hill Country ahora ofrece una <strong>experiencia de resort de playa<\/strong> en medio de Texas, lo que acelera las reservas y la lealtad del cliente.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>3. Sustentabilidad: La Clave de la Operaci\u00f3n Moderna<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La<strong> tecnolog\u00eda Crystal Lagoons\u00ae<\/strong> es el aliado perfecto para las metas de <strong>ESG (Environmental, Social, and Governance)<\/strong> de las grandes corporaciones:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Consumo H\u00eddrico Eficiente:<\/strong> Utiliza hasta 33 veces menos agua que un campo de golf y 40% menos que un parque del mismo tama\u00f1o.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Bajo Mantenimiento:<\/strong> Los sistemas de telemetr\u00eda y filtraci\u00f3n por ultrasonido reducen dr\u00e1sticamente el uso de qu\u00edmicos y energ\u00eda.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Crystal Lagoons consolida su presencia en el mundo hotelero<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Con presencia en <strong>m\u00e1s de 60 pa\u00edses y m\u00e1s de mil proyectos en distintas etapas de desarrollo y negociaci\u00f3n<\/strong>, Crystal Lagoons contin\u00faa revolucionando la forma en que se dise\u00f1an <strong>destinos tur\u00edsticos y desarrollos inmobiliarios<\/strong>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Entre los proyectos de hospitality de la multinacional de innovaci\u00f3n destacan:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.avaresortcancun.com\/es\/\"><strong>AVA Resort Cancun<\/strong><\/a><strong>, M\u00e9xico<\/strong>: Este lujoso resort todo incluido cuenta con una laguna cristalina de 1.17 hect\u00e1reas como eje central, ofreciendo a los hu\u00e9spedes una amenidad acu\u00e1tica exclusiva en un entorno controlado y relajante. La laguna no solo es el coraz\u00f3n visual del resort, sino tambi\u00e9n un motor de valor, experiencia y satisfacci\u00f3n del cliente.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/evermoreresort.com\/\"><strong>Evermore Orlando Resort<\/strong><\/a><strong>, EE.UU: <\/strong>En Evermore Orlando Resort, ubicado junto a Walt Disney World, parte de un campo de golf fue reconvertido para incorporar una laguna de m\u00e1s de 3 hect\u00e1reas con tecnolog\u00eda Crystal Lagoons\u00ae, creando uno de los conceptos de resort m\u00e1s innovadores de Estados Unidos.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Con esta inauguraci\u00f3n, <strong>Crystal Lagoons reafirma su avance en el segmento hotelero y de lujo en el mundo,<\/strong> confirma que el para\u00edso es una cuesti\u00f3n de tecnolog\u00eda, no de ubicaci\u00f3n, y fortalece una narrativa cada vez m\u00e1s importante para el negocio inmobiliario: la <strong>creaci\u00f3n de destinos experienciales en ubicaciones donde antes no era posible<\/strong> ofrecer una experiencia de playa de clase mundial.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Para desarrolladores inmobiliarios, la <strong>lecci\u00f3n es clara<\/strong>. En un entorno donde la diferenciaci\u00f3n define la competitividad, integrar un <strong>amenity disruptivo como Crystal Lagoons puede cambiar la escala de valor<\/strong> de un proyecto, elevar su posicionamiento y transformar un resort en un destino ic\u00f3nico.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/creators.yahoo.com\/lifestyle\/story\/texas-hill-country-now-has-a-crystal-clear-beach-lagoon-inside-the-hyatt-regencys-100-million-makeover-203308359.html?guccounter=2\">Yahoo!<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Crystal Lagoons contin\u00faa fortaleciendo su liderazgo en el sector hotelero y de turismo de lujo con la inauguraci\u00f3n de una espectacular laguna cristalina en el Hyatt Regency Hill Country Resort and Villas, en San Antonio, Texas. Este proyecto marca un hito estrat\u00e9gico para la compa\u00f1\u00eda: es la primera vez que un amenity de Crystal Lagoons\u00ae [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":31526,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-31527","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categorizar"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Crystal Lagoons debuta nueva laguna en Hyatt Regency Hill Country en San Antonio, Texas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hyatt Regency Hill Country inaugura una nueva laguna con tecnolog\u00eda Crystal Lagoons\u00ae como parte de su remodelaci\u00f3n de m\u00e1s de US$100 millones, llevando la experiencia de playa a Texas Hill Country.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.crystal-lagoons.com\/es\/crystal-lagoons-refuerza-su-expansion-en-el-sector-hotelero-con-nueva-laguna-en-hyatt-regency-hill-country\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Crystal Lagoons debuta nueva laguna en Hyatt Regency Hill Country en San Antonio, Texas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hyatt Regency Hill Country inaugura una nueva laguna con tecnolog\u00eda Crystal Lagoons\u00ae como parte de su remodelaci\u00f3n de m\u00e1s de US$100 millones, llevando la experiencia de playa a Texas Hill Country.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.crystal-lagoons.com\/es\/crystal-lagoons-refuerza-su-expansion-en-el-sector-hotelero-con-nueva-laguna-en-hyatt-regency-hill-country\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Crystal Lagoons\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-10T18:49:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-11T13:37:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.crystal-lagoons.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Hyatt-Regency-Hill-Aerial-Drone-Ribbon-Cutting-Marzo-2026-CRNEW-1920x1080-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pamela Gutierrez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pamela Gutierrez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crystal-lagoons.com\\\/es\\\/crystal-lagoons-refuerza-su-expansion-en-el-sector-hotelero-con-nueva-laguna-en-hyatt-regency-hill-country\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crystal-lagoons.com\\\/es\\\/crystal-lagoons-refuerza-su-expansion-en-el-sector-hotelero-con-nueva-laguna-en-hyatt-regency-hill-country\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pamela Gutierrez\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crystal-lagoons.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/15934c58553c537a0b538ec9a8eac8e2\"},\"headline\":\"Crystal Lagoons Refuerza su Expansi\u00f3n en el Sector Hotelero con Nueva Laguna en Hyatt Regency Hill Country\",\"datePublished\":\"2026-03-10T18:49:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-11T13:37:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crystal-lagoons.com\\\/es\\\/crystal-lagoons-refuerza-su-expansion-en-el-sector-hotelero-con-nueva-laguna-en-hyatt-regency-hill-country\\\/\"},\"wordCount\":1152,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crystal-lagoons.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crystal-lagoons.com\\\/es\\\/crystal-lagoons-refuerza-su-expansion-en-el-sector-hotelero-con-nueva-laguna-en-hyatt-regency-hill-country\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.crystal-lagoons.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Hyatt-Regency-Hill-Aerial-Drone-Ribbon-Cutting-Marzo-2026-CRNEW-1920x1080-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Sin categorizar\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crystal-lagoons.com\\\/es\\\/crystal-lagoons-refuerza-su-expansion-en-el-sector-hotelero-con-nueva-laguna-en-hyatt-regency-hill-country\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crystal-lagoons.com\\\/es\\\/crystal-lagoons-refuerza-su-expansion-en-el-sector-hotelero-con-nueva-laguna-en-hyatt-regency-hill-country\\\/\",\"name\":\"Crystal Lagoons debuta nueva laguna en Hyatt Regency Hill Country en San Antonio, Texas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crystal-lagoons.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crystal-lagoons.com\\\/es\\\/crystal-lagoons-refuerza-su-expansion-en-el-sector-hotelero-con-nueva-laguna-en-hyatt-regency-hill-country\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crystal-lagoons.com\\\/es\\\/crystal-lagoons-refuerza-su-expansion-en-el-sector-hotelero-con-nueva-laguna-en-hyatt-regency-hill-country\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.crystal-lagoons.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Hyatt-Regency-Hill-Aerial-Drone-Ribbon-Cutting-Marzo-2026-CRNEW-1920x1080-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-10T18:49:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-11T13:37:57+00:00\",\"description\":\"Hyatt Regency Hill Country inaugura una nueva laguna con tecnolog\u00eda Crystal Lagoons\u00ae como parte de su remodelaci\u00f3n de m\u00e1s de US$100 millones, llevando la experiencia de playa a Texas Hill Country.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crystal-lagoons.com\\\/es\\\/crystal-lagoons-refuerza-su-expansion-en-el-sector-hotelero-con-nueva-laguna-en-hyatt-regency-hill-country\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.crystal-lagoons.com\\\/es\\\/crystal-lagoons-refuerza-su-expansion-en-el-sector-hotelero-con-nueva-laguna-en-hyatt-regency-hill-country\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crystal-lagoons.com\\\/es\\\/crystal-lagoons-refuerza-su-expansion-en-el-sector-hotelero-con-nueva-laguna-en-hyatt-regency-hill-country\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crystal-lagoons.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Hyatt-Regency-Hill-Aerial-Drone-Ribbon-Cutting-Marzo-2026-CRNEW-1920x1080-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.crystal-lagoons.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Hyatt-Regency-Hill-Aerial-Drone-Ribbon-Cutting-Marzo-2026-CRNEW-1920x1080-1.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crystal-lagoons.com\\\/es\\\/crystal-lagoons-refuerza-su-expansion-en-el-sector-hotelero-con-nueva-laguna-en-hyatt-regency-hill-country\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.crystal-lagoons.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Crystal Lagoons Refuerza su Expansi\u00f3n en el Sector Hotelero con Nueva Laguna en Hyatt Regency Hill Country\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crystal-lagoons.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crystal-lagoons.com\\\/\",\"name\":\"Crystal Lagoons\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crystal-lagoons.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.crystal-lagoons.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crystal-lagoons.com\\\/#organization\",\"name\":\"Crystal Lagoons\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crystal-lagoons.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crystal-lagoons.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crystal-lagoons.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/logo_cl-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.crystal-lagoons.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/logo_cl-1.png\",\"width\":687,\"height\":136,\"caption\":\"Crystal Lagoons\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crystal-lagoons.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crystal-lagoons.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/15934c58553c537a0b538ec9a8eac8e2\",\"name\":\"Pamela Gutierrez\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5a815321f14a87835767b3d93a89a0ab1dfb9fe4d486f5633047cc41700cea4e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5a815321f14a87835767b3d93a89a0ab1dfb9fe4d486f5633047cc41700cea4e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5a815321f14a87835767b3d93a89a0ab1dfb9fe4d486f5633047cc41700cea4e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Pamela Gutierrez\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crystal-lagoons.com\\\/es\\\/author\\\/p-gutierrez\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Crystal Lagoons debuta nueva laguna en Hyatt Regency Hill Country en San Antonio, Texas","description":"Hyatt Regency Hill Country inaugura una nueva laguna con tecnolog\u00eda Crystal Lagoons\u00ae como parte de su remodelaci\u00f3n de m\u00e1s de US$100 millones, llevando la experiencia de playa a Texas Hill Country.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.crystal-lagoons.com\/es\/crystal-lagoons-refuerza-su-expansion-en-el-sector-hotelero-con-nueva-laguna-en-hyatt-regency-hill-country\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Crystal Lagoons debuta nueva laguna en Hyatt Regency Hill Country en San Antonio, Texas","og_description":"Hyatt Regency Hill Country inaugura una nueva laguna con tecnolog\u00eda Crystal Lagoons\u00ae como parte de su remodelaci\u00f3n de m\u00e1s de US$100 millones, llevando la experiencia de playa a Texas Hill Country.","og_url":"https:\/\/www.crystal-lagoons.com\/es\/crystal-lagoons-refuerza-su-expansion-en-el-sector-hotelero-con-nueva-laguna-en-hyatt-regency-hill-country\/","og_site_name":"Crystal Lagoons","article_published_time":"2026-03-10T18:49:58+00:00","article_modified_time":"2026-03-11T13:37:57+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.crystal-lagoons.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Hyatt-Regency-Hill-Aerial-Drone-Ribbon-Cutting-Marzo-2026-CRNEW-1920x1080-1.jpg","width":800,"height":450,"type":"image\/jpeg"}],"author":"Pamela Gutierrez","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Pamela Gutierrez","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.crystal-lagoons.com\/es\/crystal-lagoons-refuerza-su-expansion-en-el-sector-hotelero-con-nueva-laguna-en-hyatt-regency-hill-country\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.crystal-lagoons.com\/es\/crystal-lagoons-refuerza-su-expansion-en-el-sector-hotelero-con-nueva-laguna-en-hyatt-regency-hill-country\/"},"author":{"name":"Pamela Gutierrez","@id":"https:\/\/www.crystal-lagoons.com\/#\/schema\/person\/15934c58553c537a0b538ec9a8eac8e2"},"headline":"Crystal Lagoons Refuerza su Expansi\u00f3n en el Sector Hotelero con Nueva Laguna en Hyatt Regency Hill Country","datePublished":"2026-03-10T18:49:58+00:00","dateModified":"2026-03-11T13:37:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.crystal-lagoons.com\/es\/crystal-lagoons-refuerza-su-expansion-en-el-sector-hotelero-con-nueva-laguna-en-hyatt-regency-hill-country\/"},"wordCount":1152,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.crystal-lagoons.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.crystal-lagoons.com\/es\/crystal-lagoons-refuerza-su-expansion-en-el-sector-hotelero-con-nueva-laguna-en-hyatt-regency-hill-country\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.crystal-lagoons.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Hyatt-Regency-Hill-Aerial-Drone-Ribbon-Cutting-Marzo-2026-CRNEW-1920x1080-1.jpg","articleSection":["Sin categorizar"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.crystal-lagoons.com\/es\/crystal-lagoons-refuerza-su-expansion-en-el-sector-hotelero-con-nueva-laguna-en-hyatt-regency-hill-country\/","url":"https:\/\/www.crystal-lagoons.com\/es\/crystal-lagoons-refuerza-su-expansion-en-el-sector-hotelero-con-nueva-laguna-en-hyatt-regency-hill-country\/","name":"Crystal Lagoons debuta nueva laguna en Hyatt Regency Hill Country en San Antonio, Texas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.crystal-lagoons.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.crystal-lagoons.com\/es\/crystal-lagoons-refuerza-su-expansion-en-el-sector-hotelero-con-nueva-laguna-en-hyatt-regency-hill-country\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.crystal-lagoons.com\/es\/crystal-lagoons-refuerza-su-expansion-en-el-sector-hotelero-con-nueva-laguna-en-hyatt-regency-hill-country\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.crystal-lagoons.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Hyatt-Regency-Hill-Aerial-Drone-Ribbon-Cutting-Marzo-2026-CRNEW-1920x1080-1.jpg","datePublished":"2026-03-10T18:49:58+00:00","dateModified":"2026-03-11T13:37:57+00:00","description":"Hyatt Regency Hill Country inaugura una nueva laguna con tecnolog\u00eda Crystal Lagoons\u00ae como parte de su remodelaci\u00f3n de m\u00e1s de US$100 millones, llevando la experiencia de playa a Texas Hill Country.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.crystal-lagoons.com\/es\/crystal-lagoons-refuerza-su-expansion-en-el-sector-hotelero-con-nueva-laguna-en-hyatt-regency-hill-country\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.crystal-lagoons.com\/es\/crystal-lagoons-refuerza-su-expansion-en-el-sector-hotelero-con-nueva-laguna-en-hyatt-regency-hill-country\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.crystal-lagoons.com\/es\/crystal-lagoons-refuerza-su-expansion-en-el-sector-hotelero-con-nueva-laguna-en-hyatt-regency-hill-country\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.crystal-lagoons.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Hyatt-Regency-Hill-Aerial-Drone-Ribbon-Cutting-Marzo-2026-CRNEW-1920x1080-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.crystal-lagoons.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Hyatt-Regency-Hill-Aerial-Drone-Ribbon-Cutting-Marzo-2026-CRNEW-1920x1080-1.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.crystal-lagoons.com\/es\/crystal-lagoons-refuerza-su-expansion-en-el-sector-hotelero-con-nueva-laguna-en-hyatt-regency-hill-country\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.crystal-lagoons.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Crystal Lagoons Refuerza su Expansi\u00f3n en el Sector Hotelero con Nueva Laguna en Hyatt Regency Hill Country"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.crystal-lagoons.com\/#website","url":"https:\/\/www.crystal-lagoons.com\/","name":"Crystal Lagoons","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.crystal-lagoons.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.crystal-lagoons.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.crystal-lagoons.com\/#organization","name":"Crystal Lagoons","url":"https:\/\/www.crystal-lagoons.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.crystal-lagoons.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.crystal-lagoons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/logo_cl-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.crystal-lagoons.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/logo_cl-1.png","width":687,"height":136,"caption":"Crystal Lagoons"},"image":{"@id":"https:\/\/www.crystal-lagoons.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.crystal-lagoons.com\/#\/schema\/person\/15934c58553c537a0b538ec9a8eac8e2","name":"Pamela Gutierrez","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a815321f14a87835767b3d93a89a0ab1dfb9fe4d486f5633047cc41700cea4e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a815321f14a87835767b3d93a89a0ab1dfb9fe4d486f5633047cc41700cea4e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a815321f14a87835767b3d93a89a0ab1dfb9fe4d486f5633047cc41700cea4e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Pamela Gutierrez"},"url":"https:\/\/www.crystal-lagoons.com\/es\/author\/p-gutierrez\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.crystal-lagoons.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31527","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.crystal-lagoons.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.crystal-lagoons.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crystal-lagoons.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crystal-lagoons.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31527"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.crystal-lagoons.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31527\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crystal-lagoons.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31526"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.crystal-lagoons.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31527"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crystal-lagoons.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31527"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crystal-lagoons.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31527"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}